Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

华丽包装

huá lì bāo zhuāng
noun phrase★中级— 精美的外包装
neutral

指产品或礼物外部精心设计的包装,强调视觉上的华美与装饰性。

这款化妆品的华丽包装吸引了不少顾客购买。

精美的包装提升了产品的购买欲望,但内在品质仍需关注。

婚礼现场到处都是华丽包装的礼品盒。

婚礼通常会使用精美包装来体现喜庆和重视。

💡

华丽包装常用于营销场景,强调外观美感,但实际内在质量可能与包装不符。

搭配

华丽包装的商品指外观精美但可能内在平庸的商品华丽包装背后比喻表面光鲜但内在可能不实的情况

同义词

精美包装豪华包装装饰性包装

反义词

简陋包装朴素包装

相关短语

金玉其外,败絮其中谚语
外表华美而内在腐败,批评华丽包装掩盖劣质内在

💡专业提示

区分「华丽包装」与「包装精美」

「华丽包装」强调包装的视觉冲击和装饰性,常用于营销;「包装精美」则更中性,仅描述包装质量。

⚡黄金法则

避免以包装代替质量

华丽包装是销售手段,购买时应关注产品本身的品质与功能。

📖词源

由「华丽」(华美、漂亮)和「包装」(包裹装饰)组合而成,强调视觉上的装饰性。

📝用法说明

常用于商业、礼品、节日场景,但需注意过度包装可能造成资源浪费或环保问题。

单词拆解

华丽
华美、漂亮
adjective
+
包装
包裹装饰物品
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.