Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

制止骚乱

zhìzhǐ sāoluàn
verb phrase★中级💡 平息动乱
正式

采取措施阻止或平息动乱局面,使其不再扩大或持续。

政府派遣军队制止骚乱,避免了局势进一步恶化。

政府通过军事力量平息动乱,防止了社会秩序的崩溃。

在紧急情况下,警方必须果断制止骚乱,保护民众安全。

面对动乱,警方需立即采取行动以控制局面,确保公众安全。

💡

强调政府或执法机构在动乱中的主动干预行为,通常用于新闻报道或官方文件。

搭配

制止骚乱行动平息动乱的具体措施或行动及时制止骚乱在动乱初期快速采取行动以控制局面制止骚乱的措施用于平息动乱的具体政策或手段

同义词

平息动乱镇压骚乱控制局势维持秩序

反义词

煽动骚乱纵容动乱放任自流

相关短语

维持社会秩序短语
通过制度或执法确保社会正常运转
防止暴力升级短语
采取预防措施避免冲突激化

💡专业提示

区分「制止」与「镇压」

「制止」强调「阻止」动乱行为,通常带有「恢复秩序」的目的;「镇压」则带有「强力压制」的负面含义,可能涉及暴力或过度执法。在正式场合中,优先使用「制止」以避免误解。

⚡黄金法则

时态与语境匹配

在新闻或报告中使用「制止骚乱」时,通常采用过去时(如「警察制止了骚乱」)或现在进行时(如「正在制止骚乱」),以体现行动的紧迫性。

📖词源

「制止」源自古代汉语,意为「阻止、控制」;「骚乱」指社会秩序混乱或暴力冲突。二字结合强调通过强制手段恢复秩序。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如政府公告、新闻报道或法律文书。 2. 通常指政府或执法机构的主动干预,而非民间自发行为。 3. 语气较为严肃,带有「强制性」和「紧急性」的含义。

单词拆解

制止
阻止、控制某行为或局势
verb
+
骚乱
社会秩序混乱或暴力冲突
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.