Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 不可靠的

不可靠的

bù kě kào de

What does "不可靠的" mean in Chinese?

不值得信任

这个消息来源不可靠的,不能完全相信。

强调信息来源缺乏可信度,不可轻信。


How to use "不可靠的" correctly: definitions and examples in Chinese?

neutral

缺乏可信度或可靠性,无法依赖或信任

这家公司的财务报表不可靠的,投资者应谨慎。

强调财务数据存在造假或错误风险。

他的承诺不可靠的,总是言而无信。

指个人言行不一致,无法依赖。

常用于形容人、信息、系统或组织的可信度低。

搭配

不可靠的消息来源不明或虚假的信息不可靠的数据存在错误或缺陷的数据不可靠的合作伙伴无法信任的商业伙伴

同义词

不可信靠不住不值得信赖无信用虚假

反义词

可靠的值得信赖的诚实的真实的稳定的

专业提示

区分「不可靠」与「不负责任」

「不可靠」强调缺乏可信度(如信息错误、言行不一),而「不负责任」指行为不认真或推卸责任。例如:「不可靠的员工」指言行不一致,「不负责任的员工」指工作态度懈怠。

黄金法则

避免滥用「不可靠」

该词带有强烈否定意味,仅用于严肃场合(如工作评估、新闻评论)。日常口语中可用「靠不住」或「不靠谱」替代,语气较缓和。

词源

由"不可"(表示否定)+ "靠"(依赖、依靠)+ "的"(形容词后缀)构成,字面义为"无法依靠的"。

用法说明

多用于负面评价,强调缺乏信任基础。可前置修饰名词(如"不可靠的消息"),也可单独使用(如"这个人很不可靠\)。

单词拆解

不
否定
prefix
+
可
可以、能够
root
+
靠
依赖、依靠
root
+
的
形容词后缀
suffix
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.