重要

zhòngyào

adjective★초급

◆ 진짜 의미

중요한, 중요한 의미를 가지는

¶ 문자적 의미

무게가 있고 필요하다는

문자 분해

重무게가 있다+要필요하다

◇ 심상

무게가 있는 물건이 필요하다는 이미지를 통해 중요한 것을 강조합니다.

◈ 사용 상황

회사에서 중요한 프로젝트를 설명할 때, '이 프로젝트는 매우 중요합니다.'라고 말할 수 있습니다.

◉ 문화적 배경

중국어에서 '중요'는 중요한 것을 강조하는 데 사용되며, 한국어에서도 유사한 의미로 사용됩니다.

격식체비격식체

중요한, 중요한 의미를 가지는

这件事非常重要。

이 일이 매우 중요합니다.

请记住，健康是最重要的。

건강이 가장 중요하다는 것을 기억하세요.

💡

일반적으로 어떤 것이 가치 있거나 영향을 미치는 정도를 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

非常重要매우 중요하다最重要的가장 중요한重要性중요성

유의어

반의어

💡프로 팁

중요한 단어 사용법

'중요'는 형용사로 사용되며, 명사 앞에 위치하여 형용사적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '重要的决定'은 '중요한 결정'으로 번역됩니다.

⚡황금 법칙

중요한 단어의 정확한 사용

'중요'는 어떤 것이 가치 있거나 영향을 미치는 정도를 강조할 때 사용됩니다. 따라서 어떤 것이 단순히 필요하거나 유용한 경우에 사용하지 마세요.

📖어원

중국어에서 '중요'는 '중(重)'과 '요(要)'로 구성되어 있습니다. '중(重)'은 '무게가 있다'는 의미이고, '요(要)'는 '필요하다'는 의미를 가집니다. 따라서 '중요'는 '무게가 있고 필요하다는' 의미로 발전했습니다.

📝사용 참고

일반적으로 어떤 것이 가치 있거나 영향을 미치는 정도를 강조할 때 사용됩니다. 공식적인 문서나 대화에서 모두 사용될 수 있습니다.

단어 분해

重

무게가 있다

root

要

필요하다