那个女的
nà ge nǚ dephrase★초급
비격식체
특정 여성을 가리키는 표현으로, 대화에서 상대방이 알고 있는 특정 여성을 지칭할 때 사용됩니다.
那个女的是谁?
그 여자는 누구예요?
那个女的很漂亮。
그 여자는 정말 예뻐요.
💡
일반적으로 대화에서 특정 여성을 지칭할 때 사용되며, 존중이나 경어를 포함하지 않는 표현입니다.
콜로케이션
那个女的그 여자那个女的在哪儿그 여자는 어디에 있어요
유의어
반의어
관련 표현
那个男的구
그 남자
那个女孩구
그 소녀
💡프로 팁
사용 시 주의사항
공식적인 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 존중이나 경어를 포함하지 않는 표현이므로, 상대방과의 관계에 따라 적절히 사용해야 합니다.
⚡황금 법칙
적절한 사용
일반적인 대화에서 특정 여성을 지칭할 때만 사용하세요. 공식적인 상황에서는 사용하지 마세요.
📖어원
중국어에서 '那个'는 '그'를 의미하며, '女的'는 '여자'를 의미하는 표현입니다.
📝사용 참고
일반적으로 대화에서 특정 여성을 지칭할 때 사용되며, 존중이나 경어를 포함하지 않는 표현입니다. 공식적인 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.
단어 분해
那个
그
root女的
여자
root汉韩词典