整个

zhěng ge
determiner★초급
격식체

모든 것을 포함하는 전체를 나타내는 표현

整个过程需要三天时间。

전체 과정이 세 날이 걸린다.

整个团队都在努力工作。

전체 팀이 열심히 일하고 있다.

💡

주로 명사나 형용사 앞에 사용되어 전체 범위를 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

整个世界전 세계整个过程전체 과정整个城市전체 도시

유의어

반의어

관련 표현

整体구
전체
全部구
모든 것

💡프로 팁

전체 강조 표현

'整个'는 주로 명사나 형용사 앞에 사용되어 전체 범위를 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, '整个城市'는 '전체 도시'라는 의미로 사용됩니다.

⚡황금 법칙

전체 범위 강조

'整个'는 주로 명사나 형용사 앞에 사용되어 전체 범위를 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, '整个城市'는 '전체 도시'라는 의미로 사용됩니다.

📖어원

중국어에서 '整'은 '전체, 온전한'이라는 의미이고, '个'는 개별적인 것을 나타내지만, '整个'는 함께 사용될 때 전체를 강조하는 표현으로 사용됩니다.

📝사용 참고

주로 명사나 형용사 앞에 사용되어 전체 범위를 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, '整个城市'는 '전체 도시'라는 의미로 사용됩니다.

단어 분해

整
전체, 온전한
root
+
个
개별적인 것
root
汉韩词典