我的眼睛就是尺
wǒ de yǎnjīng jiù shì chǐphrase★중급— 내 눈은 바로 잣대야
비격식체
자신의 기준이 매우 엄격하여 모든 것을 비판적으로 보는 상태를 표현하는 표현
他总是用自己的标准去评判别人，我的眼睛就是尺。
그는 항상 자신의 기준을 가지고 타인을 평가한다. 내 눈은 바로 잣대야.
💡
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 지나치게 비판적인 태도를 비유적으로 표현할 때 쓰인다.
관련 표현
💡프로 팁
비유적 표현
이 표현은 문자 그대로 잣대를 의미하는 것이 아니라, 자신의 기준이 매우 엄격함을 비유적으로 표현한 것이다.
⚡황금 법칙
부정적 맥락에서 사용
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 지나치게 비판적인 태도를 비유적으로 표현할 때 쓰인다.
📖어원
중국어에서 유래한 표현으로, '尺'은 잣대라는 의미로 사용되어 자신의 기준이 매우 엄격함을 강조한다.
📝사용 참고
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 지나치게 비판적인 태도를 비유적으로 표현할 때 쓰인다.
단어 분해
我的眼睛
내 눈
phrase就是
바로
phrase尺
잣대
phrase汉韩词典