Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉韩词典 /
  4. 妹妹

妹妹

mèimei
여동생

妹妹在客厅看电视。

여동생이 거실에서 TV를 보고 있어요.


neutral

여동생

我的妹妹比我小三岁。

제 여동생은 저보다 세 살 어리요.

妹妹喜欢画画。

여동생은 그림 그리기를 좋아해요.

指比自己年幼的女子。在家庭中,通常指父母所生的女儿中年龄比自己小的那个。

콜로케이션

姐妹俩자매妹妹头숏컷 머리 (여동생 머리 스타일)

유의어

小妹幺妹

반의어

哥哥姐姐

프로 팁

区分「妹妹」与「姐姐」

「妹妹」指比自己年幼的女子,而「姐姐」指比自己年长的女子。在韩语中,对应的词汇分别为「여동생」和「언니(姐姐) / 누나(姐姐)」。

황금 법칙

称呼家人时的顺序

在中文中,家庭成员的称呼通常按年龄和性别排列。例如:「哥哥、姐姐、弟弟、妹妹」。在韩语中,称呼则需根据年龄和性别使用不同的词汇(예: 오빠, 언니, 동생 등)。

어원

「妹」字从女从未,表示年幼的女子。在古代汉语中,也可泛指少女。现代汉语中专指比自己年幼的女子。

사용 참고

1. 称呼家庭中比自己年幼的女子时使用,语气亲切。2. 在非家庭关系中,也可用于称呼比自己年轻的女性朋友,但需注意语境。3. 避免在正式场合使用昵称或过于亲昵的称呼。

단어 분해

妹
年幼的女子
root
+
妹
小妹
root
汉韩词典
Browse more Chinese→Korean words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.