Looking up...
他喜欢单独工作。
그는 혼자 일하는 것을 좋아해요.
혼자, 혼자서, 단독으로
她决定单独旅行。
그녀는 혼자 여행을 결정했어요.
这项工作需要单独完成。
이 작업은 혼자서 완료해야 해요.
주로 혼자서 하는 행동이나 상태를 나타낼 때 사용됩니다.
'혼자'는 물리적으로 혼자일 때, '독자적으로'는 독립적으로 행동할 때 사용됩니다.
'单独'는 일상 대화에서 자주 사용되며, '独自'는 더 공식적인 문장에서 사용됩니다.
한자 '单' (혼자 단)과 '独' (독립 독)에서 유래했습니다.
주로 혼자서 하는 행동이나 상태를 강조할 때 사용됩니다. '独自'와 유사하지만 '单独'가 더 일상적입니다.