胜过自己

shèng guò zìjǐ
superare se stesso

他总是想着如何胜过自己,不断进步。

Lui cerca sempre di superare se stesso, migliorando costantemente.


Informale

Superare le proprie limitazioni o prestazioni precedenti, migliorando costantemente.

她通过每天练习,成功地胜过自己,在比赛中取得了好成绩。

Grazie alla pratica quotidiana, è riuscita a superare se stessa e ha ottenuto ottimi risultati nella competizione.

Questa espressione si riferisce al miglioramento personale e alla crescita continua.

Collocazioni

不断胜过自己migliorare costantemente努力胜过自己impegnarsi per superare se stessi

Frasi correlate

突破自我Frase
superare i propri limiti
不断进步Frase
migliorare costantemente

Consiglio professionale

Contrasto con '自满'

Mentre '胜过自己' implica miglioramento, '自满' indica compiacimento e mancanza di ambizione.

Regola d'oro

Uso corretto

Questa espressione è usata per descrivere il superamento delle proprie prestazioni passate, non per confrontarsi con gli altri.

Origine della parola

Composto da '胜过' (superare) e '自己' (se stesso), indica il concetto di miglioramento personale.

Note d'uso

Questa espressione è comunemente usata per descrivere il progresso personale e la determinazione a migliorare.

Analisi della parola

胜过
superare
root
+
自己
se stesso
root
Dizionario Cinese-Italiano