相同
xiāng tóng
uguale
这两个答案完全相同。
Queste due risposte sono completamente uguali.
Formale
che è identico o uguale a un altro
这两个数字相同。
Questi due numeri sono uguali.
Può essere usato per descrivere oggetti, idee o concetti che sono identici.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti formali
In contesti formali, '相同' è spesso usato per descrivere identità precisa, come in documenti legali o tecnici.
Regola d'oro
Differenza tra '相同' e '相似'
'相同' indica identità completa, mentre '相似' indica somiglianza parziale.
Origine della parola
Composto dai caratteri 相 (xiāng, 'rispetto a') e 同 (tóng, 'uguale'), indica la somiglianza o identità tra due cose.
Note d'uso
Può essere usato in contesti formali e informali per indicare somiglianza o identità.
Analisi della parola
相
rispetto a
root同
uguale
rootDizionario Cinese-Italiano