无罪

wú zuì
non colpevole

法院宣判他无罪。

Il tribunale lo ha dichiarato non colpevole.


Diritto
Formale

Non colpevole di un crimine o reato; assolto da ogni accusa.

经过审判,法官认为证据不足,判决被告无罪。

Dopo il processo, il giudice ha ritenuto le prove insufficienti e ha assolto l'imputato.

In contesti legali, '无罪' indica che una persona è stata giudicata innocente di un'accusa.

Collocazioni

无罪释放scarcerazione per non colpevolezza无罪判决sentenza di assoluzione

Frasi correlate

无罪推定Frase
presunzione di innocenza

Consiglio professionale

Contesto legale

In italiano, 'non colpevole' è l'equivalente più comune, ma in contesti legali si usa anche 'assolto'.

Regola d'oro

Uso formale

'无罪' è un termine formale e viene usato principalmente in contesti legali.

Origine della parola

Composto da '无' (senza) e '罪' (colpa), letteralmente 'senza colpa'.

Note d'uso

In contesti legali, '无罪' è spesso usato in sentenze giudiziarie per indicare l'assoluzione di un imputato.

Analisi della parola

senza
prefix
+
colpa
root
Dizionario Cinese-Italiano