土地
terra, terreno这块土地属于农民。
Questo terreno appartiene ai contadini.
Generale
Superficie della terra, terreno, suolo.
我们需要更多的土地来种植作物。
Abbiamo bisogno di più terra per coltivare.
Può riferirsi a terreni agricoli, terreni edificabili o aree geografiche.
Diritto
legal
Terreno di proprietà, possedimento.
他继承了祖父的土地。
Ha ereditato il terreno del nonno.
In contesti legali, può riferirsi a proprietà terriere.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In contesti legali, 土地 spesso si riferisce a proprietà terriere o diritti di proprietà.
Regola d'oro
Differenze regionali
In alcune regioni, 土地 può avere significati specifici legati alla tradizione o alla cultura locale.
Origine della parola
Composto da 土 (tǔ, terra) e 地 (dì, terra, suolo).
Note d'uso
In contesti moderni, può anche riferirsi a beni immobili o proprietà terriere.
Analisi della parola
土
terra, suolo
root地
terra, suolo
rootDizionario Cinese-Italiano