Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

野性消费

yě xìng xiāo fèi
phrase★Intermédiaire— consommation impulsive
informel

Comportement de consommation impulsive et non planifiée, souvent associé à des achats émotionnels ou excessifs.

她经常进行野性消费,买了很多不需要的东西。

Elle fait souvent des achats impulsifs et achète beaucoup de choses inutiles.

💡

Ce terme est souvent utilisé pour décrire les comportements de consommation des jeunes générations, influencés par les réseaux sociaux et les tendances.

Collocations

野性消费族les consommateurs impulsifs野性消费行为comportement de consommation impulsive

Synonymes

冲动消费非理性消费情绪化消费

Antonymes

理性消费计划消费

Expressions liées

野性消费族expression
les consommateurs impulsifs

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est souvent utilisé pour décrire les comportements de consommation des jeunes générations, influencés par les réseaux sociaux et les tendances.

⚡Règle d'or

Éviter les jugements

Bien que souvent utilisé de manière péjorative, '野性消费' peut aussi décrire une consommation libérée des contraintes sociales.

📖Origine du mot

Composé de '野性' (sauvage, instinctif) et '消费' (consommation), reflétant l'idée d'une consommation guidée par l'instinct plutôt que par la raison.

📝Notes d'usage

Ce terme est souvent utilisé dans les médias et le marketing pour décrire les tendances de consommation des jeunes générations, en particulier en Chine.

Décomposition du mot

野性
sauvage, instinctif
root
+
消费
consommation
root
汉法词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.