Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

应当

yìng dāng
modal verb★Intermédiaire— devoir
formel

Indique une obligation morale, légale ou logique, souvent utilisée dans des contextes formels ou juridiques.

公民应当遵守法律。

Les citoyens doivent respecter la loi.

在这种情况下,你应当更谨慎一些。

Dans cette situation, tu devrais être plus prudent.

💡

Souvent utilisé dans des contextes juridiques ou éthiques pour exprimer une obligation ou une nécessité.

Collocations

应当履行devoir remplir应当遵守devoir respecter应当注意devoir faire attention

Synonymes

必须应该理应

Antonymes

不必无需

Expressions liées

理应如此expression
c'est logique
必须如此expression
il faut

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez '应当' dans des contextes juridiques ou formels pour exprimer une obligation.

⚡Règle d'or

Obligation vs. conseil

'应当' exprime une obligation plus forte que '应该', qui est plus général.

📖Origine du mot

Composé de '应' (répondre, devoir) et '当' (devoir, être approprié).

📝Notes d'usage

Utilisé pour exprimer une obligation ou une nécessité, souvent dans des contextes formels ou juridiques. Peut être remplacé par '应该' dans des contextes moins formels.

Décomposition du mot

应
répondre, devoir
root
+
当
devoir, être approprié
root
汉法词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.