Looking up...
双减
shuāng jiǎn
réduction du fardeau scolaire et des devoirs
中国政府推行双减政策以减轻学生负担。
Le gouvernement chinois met en œuvre la politique de double réduction pour alléger la charge des élèves.
formel
Politique éducative visant à réduire à la fois la charge de travail scolaire et les devoirs à la maison pour les élèves.
双减政策旨在减少学生的课业负担和作业量。
La politique de double réduction vise à réduire la charge de travail scolaire et le volume des devoirs des élèves.
Cette politique a été mise en œuvre en Chine pour améliorer le bien-être des étudiants et promouvoir une éducation plus équilibrée.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Ce terme est spécifique au contexte éducatif chinois et peut ne pas être compris en dehors de ce cadre.
Origine du mot
Formé par la combinaison des caractères '双' (double) et '减' (réduire), ce terme désigne une politique éducative spécifique.
Notes d'usage
Le terme '双减' est principalement utilisé dans le contexte des réformes éducatives en Chine. Il est souvent associé à des discussions sur la réduction de la pression scolaire et l'amélioration du bien-être des élèves.
Décomposition du mot
双
double
root减
réduire
root汉法词典