Looking up...
十
shí
dix
现在是十点钟。
Il est dix heures maintenant.
formel
Nombre cardinal égal à neuf plus un, représentant la quantité 10.
他买了十本书。
Il a acheté dix livres.
这个项目需要十个人来完成。
Ce projet nécessite dix personnes pour être achevé.
Utilisé dans les nombres composés (ex. 十五, 三十) et les expressions temporelles (ex. 十点).
Expressions liées
Conseil pro
Mémorisation des nombres
Pour retenir les nombres chinois, associez le caractère 十 avec les unités (一, 二, 三, etc.) : 十一 (11), 二十 (20), 三十 (30).
Règle d'or
Position dans les nombres
Dans les nombres composés, 十 se place entre les dizaines et les unités (ex. 二十五 = 25). Si les unités sont absentes, 十 marque simplement les dizaines (ex. 三十 = 30).
Origine du mot
Du chinois ancien (商代甲骨文) représentant une main ouverte avec cinq doigts, combinée avec une autre main pour former le chiffre 10.
Notes d'usage
Le caractère 十 est souvent utilisé dans les nombres composés (ex. 十一, 二十) et les expressions temporelles. Peut aussi symboliser la perfection dans certains contextes culturels (ex. 十全十美).
Décomposition du mot
十
dix
root汉法词典