八

/bā/

ocho

现在是八点钟。

Ahora son las ocho en punto.

formal

Número cardinal que sigue al siete y precede al nueve.

我家有八个人。

Mi familia tiene ocho personas.

八月是一年中最热的月份之一。

Agosto es uno de los meses más calurosos del año.

En chino, el carácter 八 también puede simbolizar buena suerte o prosperidad debido a su similitud fonética con la palabra '发' (fā), que significa 'riqueza' o 'prosperar'.

Colocaciones

八点ocho en punto八月agosto八成ochenta por ciento

Antónimos

九

Frases relacionadas

八仙过海modismo

Cada uno demuestra sus habilidades para resolver un problema

八字还没一撇modismo

Nada está decidido aún, todo está en una etapa inicial

Consejo pro

Asociación con buena suerte

En la cultura china, el número 8 se considera extremadamente afortunado debido a su pronunciación similar a la palabra 'prosperidad' (发, fā). Por ejemplo, los números de teléfono o matrículas con muchos 8s son muy valorados.

Regla de oro

Uso en fechas y horas

El número 八 se usa directamente para indicar horas y meses sin necesidad de unidades adicionales (ej. 八点 = 8:00, 八月 = agosto).

Origen de la palabra

El carácter 八 se origina del pictograma de un número de líneas cruzadas que representaba la división o partición, evolucionando hacia su forma actual que simboliza el concepto de 'ocho'.

Notas de uso

En contextos informales, especialmente en el habla, el número 八 puede usarse para expresar abundancia o exceso (ej. '八辈子' para 'siglos'). En el habla cantonesa, el número 8 se considera de buena suerte por su sonido similar a 'prosperidad' (发财, fācái).

Desglose de la palabra

八

ocho

root

Diccionario Chino-Español

Browse more Chinese→Spanish words →