杯中物
他举起酒杯，品尝杯中物的醇香。
He raised his glass and savored the rich aroma of the drink in the cup.
The contents of a cup, typically referring to a beverage such as tea, wine, or other drinks.
杯中物的温度正好，让人感到舒适。
The temperature of the drink in the cup was just right, making it comfortable to enjoy.
This phrase is often used poetically or in literary contexts to describe the experience of drinking.
Related Phrases
Pro Tip
Literary Usage
This phrase is often used in poetry or literary works to describe the experience of drinking, emphasizing the sensory aspects of the beverage.
Word Origin
The phrase combines '杯' (cup) and '中物' (contents of), literally meaning 'the thing inside the cup.' It is often used to refer to beverages in a poetic or literary manner.
Usage Notes
This phrase is more commonly found in literary or poetic contexts rather than everyday speech. It can also be used metaphorically to describe the essence or core of something.