本地

běn dì

local

本地的餐厅比较便宜。

Local restaurants are cheaper.

general

Relating to or originating in the same place; local.

本地政府正在推行新的政策。

The local government is implementing new policies.

Often used to describe things or people that are native to a particular area.

Collocations

本地人local people本地产品local products本地化localization

localization

localized product

In technology, '本地化' (localization) refers to adapting software or content to a specific locale.

'本地' emphasizes the origin or root, while '当地' simply means 'this place' without implying origin.

Composed of '本' (origin, root) and '地' (place), literally meaning 'root place' or 'origin place'.

Can be used to describe anything that is native or specific to a particular area, including people, products, or customs.

本

root, origin

root

地

place, location

root

汉英词典