Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

袋

dài
ふくろ

我把钱放在袋子里了。

お金を袋に入れました。


一般的

物を入れるための袋状の容器

她提着一个大袋子去市场。

彼女は大きな袋を持って市場に行きました。

日常生活でよく使われる一般的な意味。

一般的

袋状の形状や構造を持つもの

这个袋子是用来装垃圾的。

この袋はゴミを入れるためのものです。

物理的な容器としての意味。

コロケーション

袋子ふくろ塑料袋ビニール袋纸袋紙袋

類義語

包口袋袋子

関連フレーズ

袋に入れるフレーズ
袋に物を入れる
袋を持つフレーズ
袋を運ぶ

プロのヒント

日常会話での使い方

「袋」は日常会話で頻繁に使用されるので、買い物や旅行の際に役立つ言葉です。

ゴールデンルール

正しい使い方

「袋」は物理的な容器を指すので、抽象的な概念には使わない。

語源

漢字「袋」は、衣服の袖や袋状のものを表す象形文字から派生した。

使用上の注意

「袋」は物を入れる容器を指す一般的な言葉で、日常会話で頻繁に使用される。

単語の分解

袋
袋状の容器
root
汉日词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.