微不足道

wēi bù zú dào◆慣用句

What does "微不足道" mean in Japanese?

取るに足りない

这件事微不足道，不必放在心上。

このことは取るに足りないので、気にする必要はありません。

How to use "微不足道" correctly: definitions and examples in Japanese?

◆ 本当の意味

重要性や価値が非常に低く、無視できるほどのもの

¶ 文字通りの意味

小さくて足りない価値

文字通りの分解

微小さい+不ない+足足りる+道価値

◇ イメージ

何かが非常に小さく、重要でないことを表す際に使用されるイメージ

◈ 使用シーン

何かが非常に小さく、重要でないことを表す際に使用されます。

◉ 文化的背景

この成語は、中国語の古典的な表現で、日本語でもよく使用されます。

非正式的

重要性や価値が非常に低く、無視できるほどのもの

他的贡献微不足道，但我们仍然感谢他。

彼の貢献は取るに足りないものだが、それでも私たちは彼に感謝している。

この成語は、何かが非常に小さく、重要でないことを表す際に使用されます。

類義語

微乎其微微小微不足道

反義語

重大重要重大な

プロのヒント

使用のコツ

この成語は、何かが非常に小さく、重要でないことを表す際に使用されます。

語源

この成語は、個々の文字の意味を組み合わせたもので、「微」は「小さい」、「不足」は「足りない」、「道」は「価値」を意味します。

使用上の注意

この成語は、何かが非常に小さく、重要でないことを表す際に使用されます。

単語の分解

微

小さい

root

不

ない

prefix

足

足りる

root

道

価値

root

汉日词典

Browse more Chinese→Japanese words →