弹性

tánxìng
noun中級 弾性
正式的

物体が外力を受けて変形し、力がなくなると元の形に戻る性質

橡胶的弹性使得它能够用于制造轮胎。

ゴムの弾性により、タイヤの製造に使用できる。

💡

物理学や材料科学でよく使われる用語

💰金融
専門的

経済や市場の柔軟性や適応力

金融市场需要一定的弹性来应对突发事件。

金融市場は突発的な出来事に対応するために一定の弾性が必要である。

💡

経済学や金融分析で使われる比喩的な用法

コロケーション

弹性系数弾性係数弹性变形弾性変形弹性力学弾性力学

反義語

関連フレーズ

弹性限度フレーズ
物体が弾性変形を起こす限界点
弹性市场フレーズ
需要と供給の変動に柔軟に対応できる市場

💡プロのヒント

物理学と経済学の違い

物理学では物体の物理的性質を指し、経済学では市場の適応力を比喩的に表す

ゴールデンルール

正確な用法

文脈に応じて物理学的な意味と比喩的な意味を使い分ける

📖語源

「弹」は跳ね返る、「性」は性質を表し、物体が外力を受けて変形し、力がなくなると元の形に戻る性質を指す

📝使用上の注意

物理学では物体の物理的性質を指し、経済学では市場の適応力を比喩的に表す

単語の分解

跳ね返る
root
+
性質
suffix
汉日词典