Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉日词典 /
  4. 小

小

xiǎo
小さい

这个苹果很小。

このりんごは小さい。


正式的

小さい(ちいさい)

这只狗很小。

この犬は小さい。

小孩子在公园玩耍。

小さな子供が公園で遊んでいる。

形容体积、面积、数量、程度等比较小的事物或状态。

正式的

幼い(おさない)

她的性格很小。

彼女の性格は幼い。

形容年龄小、不成熟的状态。

正式的

年下の(とししたの)

他是我的小弟弟。

彼は私の年下の弟です。

表示年龄比自己小。

コロケーション

小心気をつける小孩子供小气けちな小声小さな声

類義語

细小幼小年幼

反義語

大巨大高大

関連フレーズ

小题大做慣用句
大げさに騒ぐこと
小心翼翼慣用句
非常に注意深く行動する様子

プロのヒント

小 vs 少的区别

「小」通常指体积或面积小,「少」指数量少。例如:「小杯子」(体积小的杯子)、「少杯子」(数量少的杯子)。

ゴールデンルール

小的使用场景

1. 描述具体物体的大小:小狗、小桌子 2. 描述年龄:小孩、小李 3. 描述程度:小雨、小感冒 4. 谦称:小弟、小店

語源

小字在甲骨文中象形,表示细小的事物或幼小的生物。后逐渐演变为现代汉字,表示体积、面积、数量等比较小的状态。

使用上の注意

1. 形容具体事物时,通常指体积或面积小。 2. 形容抽象概念时,可表示程度浅、规模小或年龄小。 3. 在称呼中表示年龄小于自己的人(如小李、小王)。

単語の分解

小
小さい、幼い
root
汉日词典
Browse more Chinese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.