包含

bāo hán
含む

这个计划包含多个阶段。

この計画には複数の段階が含まれています。


正式的

あるものが他のものを含んでいることを表す。

这个包裹包含一封信和一本书。

この小包には手紙と本が含まれています。

「包含」は「含む」と同じ意味で、物理的なものや抽象的な概念の両方に使われる。

コロケーション

包含在内含まれている包含的内容含まれる内容

反義語

関連フレーズ

包含在内フレーズ
含まれている

プロのヒント

「包含」と「含む」の違い

「包含」はより正式な表現で、文書や技術的な文脈で使われることが多い。一方、「含む」は日常会話でよく使われる。

語源

「包」は「包む」という意味、「含」は「含む」という意味で、二つの漢字が組み合わさって「包含」という言葉ができた。

使用上の注意

「包含」は正式な文書や技術的な文脈でよく使われる。日常会話では「含む」の方が一般的。

単語の分解

包
包む
root
+
含
含む
root
汉日词典