Looking up...
双循环
shuāng xúnhuán
What does "双循环" mean in German?
Dual circulation中国提出了双循环发展格局。
China hat das duale Kreislauf-Entwicklungsmodell vorgeschlagen.
How to use "双循环" correctly: definitions and examples in German?
formell
Ein wirtschaftliches Modell, das auf zwei miteinander verbundenen Kreisläufen basiert: dem inländischen Kreislauf (Binnenmarkt) und dem internationalen Kreislauf (Außenhandel).
双循环战略强调国内大循环为主体，国内国际双循环相互促进。
Die Dual-Circulation-Strategie betont den inländischen Kreislauf als Hauptkörper, wobei sich der inländische und der internationale Kreislauf gegenseitig fördern.
Dieser Begriff wurde von der chinesischen Regierung als Teil der wirtschaftlichen Entwicklungspolitik eingeführt.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext
Der Begriff wird oft in Zusammenhang mit Chinas wirtschaftlicher Entwicklung und globaler Handelsstrategie verwendet.
Goldene Regel
Hauptbetonung
Der inländische Kreislauf (国内大循环) ist der Hauptfokus, während der internationale Kreislauf (国际循环) eine ergänzende Rolle spielt.
Wortursprung
Der Begriff setzt sich aus '双' (doppelt) und '循环' (Kreislauf) zusammen und wurde in der chinesischen Wirtschaftspolitik geprägt.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird häufig in offiziellen Dokumenten und wirtschaftlichen Analysen verwendet, um Chinas strategische Ausrichtung in der globalen Wirtschaft zu beschreiben.
Wortzerlegung
双
doppelt
prefix循环
Kreislauf
root汉德词典