silly
/ˈsɪli/
ngớ ngẩn
Stop being so silly!
Đừng ngớ ngẩn thế nữa!
thông thường
Ngớ ngẩn, không thông minh, thiếu suy nghĩ
The child made a silly mistake.
Cậu bé đã mắc một lỗi ngớ ngẩn.
Thường dùng để miêu tả hành động hoặc ý kiến không hợp lý hoặc thiếu suy nghĩ.
Mẹo hay
Sử dụng trong ngữ cảnh thân mật
Từ 'silly' thường dùng để chỉ hành động hoặc ý kiến không hợp lý một cách thân mật, không quá nghiêm túc.
Nguồn gốc từ
Từ gốc tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Anh trung đại 'sely', có nghĩa là 'hạnh phúc, may mắn'. Sau này nghĩa đã chuyển thành 'ngớ ngẩn' vào thế kỷ 16.
Ghi chú sử dụng
Thường dùng để chỉ hành động hoặc ý kiến không hợp lý hoặc thiếu suy nghĩ. Có thể dùng để chỉ người hoặc hành động một cách thân mật hoặc châm biếm.
Từ Điển Anh Việt