riềng

/riɛ̤ŋ˨˩/
단독

Anh ấy làm việc riềng.

그는 혼자서 일한다.

비격식체

혼자서, 혼자서 하는 것

Cô ấy thích đi du lịch riềng.

그녀는 혼자 여행하는 것을 좋아한다.

주로 혼자서 하는 활동이나 상태를 나타낼 때 사용됩니다.

콜로케이션

làm việc riềng혼자 일하다đi du lịch riềng혼자 여행하다

관련 표현

프로 팁

혼자서 하는 활동 강조

'riềng'은 혼자서 하는 활동을 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'Anh ấy làm việc riềng'은 '그는 혼자서 일한다'는 의미입니다.

황금 법칙

공식적인 문서에서 사용하지 않음

'riềng'은 주로 일상적인 대화에서 사용되며, 공식적인 문서에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

어원

베트남어 단어 'riềng'은 '혼자서'라는 의미를 가지고 있으며, 베트남어의 고유어입니다.

사용 참고

주로 혼자서 하는 활동이나 상태를 강조할 때 사용됩니다. 공식적인 문서에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

단어 분해

riềng
혼자서
root
Từ Điển Việt Hàn