nhưng
/ɲɨŋ/
하지만
Tôi thích ca nhạc, nhưng không thích ca nhạc rock.
나는 음악을 좋아하지만, 록 음악은 좋아하지 않아요.
격식체
하지만, 그러나, 그러나는 문장을 연결할 때 사용되며, 앞의 내용과 대조되는 내용을 나타냅니다.
Anh ấy rất thông minh, nhưng đôi khi hơi lười.
그는 매우 똑똑하지만, 때로는 조금 게으릅니다.
일반적으로 문장이나 절을 연결할 때 사용되며, 앞의 내용과 대조되는 내용을 강조합니다.
관련 표현
프로 팁
문장 연결
문장을 연결할 때 'nhưng'을 사용하면 앞의 내용과 대조되는 내용을 강조할 수 있습니다.
황금 법칙
대조 강조
'nhưng'은 문장이나 절을 연결할 때 앞의 내용과 대조되는 내용을 강조하는 데 사용됩니다.
어원
한국어 '하지만'과 유사한 기능을 하며, 문장을 연결하는 접속사로 사용됩니다.
사용 참고
일반적으로 문장이나 절을 연결할 때 사용되며, 앞의 내용과 대조되는 내용을 강조합니다.
Từ Điển Việt Hàn