hấp thụ

/həp tʰɨ˧˩/

verb★중급— 흡수하다

격식체

물질이나 에너지가 다른 물질이나 시스템으로 흡수되는 과정

Thực vật hấp thụ nước và dinh dưỡng từ đất.

식물은 토양에서 물을 흡수하고 영양분을 흡수한다.

Bộ não hấp thụ thông tin nhanh chóng.

뇌는 정보를 빠르게 흡수한다.

💡

물리적, 화학적, 생물학적 맥락에서 사용되며, 물질이나 에너지가 다른 시스템으로 흡수되는 과정을 설명할 때 쓰인다.

콜로케이션

물리적 맥락에서는 물질이나 에너지가 다른 시스템으로 흡수되는 과정을 설명할 때, 생물학적 맥락에서는 생물이 영양분이나 물을 흡수하는 과정을 설명할 때 사용된다.

물질이나 에너지가 다른 시스템으로 흡수되는 과정을 설명할 때만 사용해야 하며, 단순히 '받다'라는 의미로 사용해서는 안 된다.

한자 '吸收'에서 유래한 단어로, '흡수하다'라는 의미로 사용된다.

물리학, 화학, 생물학 등 다양한 분야에서 사용되며, 물질이나 에너지가 다른 시스템으로 흡수되는 과정을 설명할 때 주로 쓰인다.

hấp

흡수하다

root

thụ

받다

root

Từ Điển Việt Hàn