hóa đơn điện

/ˈhwaː˧˩ ʔɗo̰n˧˩ ʔɗiən˧/

전기 요금 고지서

Tôi vừa nhận hóa đơn điện tháng này.

저는 이번 달 전기 요금 고지서를刚刚 받았어요.

금융

격식체

전기 사용량을 기반으로 한 전기 요금 청구서

Công ty điện lực gửi hóa đơn điện hàng tháng cho khách hàng.

전력 회사는 매달 고객에게 전기 요금 고지서를 발송합니다.

Hãy kiểm tra hóa đơn điện để xem mức tiêu thụ điện của gia đình bạn.

가족의 전기 사용량을 확인하려면 전기 요금 고지서를 확인하세요.

종종 'hóa đơn tiền điện'으로도 불리며, 전기 요금 계산 방식은 각 국가/지역의 전기 요금 정책에 따라 다를 수 있음.

콜로케이션

전기 요금 고지서를 확인할 때는 사용량과 요금이 맞는지, 그리고 이전 달과 비교하여 과도한 사용은 없는지 확인하세요. 특히 계절 변화에 따른 사용량 변화를 고려하세요.

hóa đơn(會單, '계산서') + điện(電, '전기') — electricity bill as a formal receipt.

일상적으로 'hóa đơn điện'은 전기 사용량에 따른 요금 청구서를 가리키며, 'hóa đơn tiền điện'은 더 일반적인 표현으로 사용됨. 일부 지역에서는 'biên lai điện'이라는 표현도 사용됨.

hóa đơn

계산서, 영수증

root

điện

전기

root

Từ Điển Việt Hàn