Chăm sóc

/tɕəm˧ˀ˨ʔ ʂawk˧˥/
phrase중급
일반

누군가나 무엇의 상태를 유지하거나 개선하기 위해 지속적으로 관심을 기울이는 것

Chăm sóc trẻ em yêu cầu nhiều kiên nhẫn.

아이 돌보기는 많은 인내가 필요합니다.

💡

이 표현은 신체적, 정서적, 또는 전문적인 돌봄을 모두 포함할 수 있습니다.

콜로케이션

chăm sóc sức khỏe건강 관리chăm sóc da피부 관리chăm sóc thú cưng반려동물 돌보기

유의어

반의어

관련 표현

chăm sóc bản thân
자기 관리
chăm sóc gia đình
가족 돌보기

💡프로 팁

의료 분야에서의 사용

의료 분야에서는 'chăm sóc y tế'라는 표현이 사용되며, 이는 의료 서비스를 제공하는 것을 의미합니다.

황금 법칙

문맥에 맞는 사용

이 표현은 일반적으로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 누군가를 돌보거나 유지하는 행위를 강조합니다.

📖어원

chăm (관심 가지다) + sóc (돌보다)라는 두 동사에서 유래한 복합어

📝사용 참고

이 표현은 일반적으로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 누군가를 돌보거나 유지하는 행위를 강조합니다.

단어 분해

chăm
관심 가지다
root
+
sóc
돌보다
root
Từ Điển Việt Hàn