Chúc em mất ngủ
/t͡ɕuk ɛm mət ŋuː/phrase★중급
비격식체
잘 자라는 인사말
Chúc em mất ngủ và mơ đẹp!
잘 자고 좋은 꿈을 꾸어라!
Chúc em mất ngủ, em đã mệt quá!
잘 자, 너무 피곤했어!
💡
주로 친구나 연인 사이에서 사용되는 친근한 표현입니다.
콜로케이션
Chúc em mất ngủ và mơ đẹp잘 자고 좋은 꿈을 꾸어라
유의어
관련 표현
Chúc ngủ ngon구
잘 자
Chúc mơ đẹp구
좋은 꿈을 꾸어라
💡프로 팁
사용 시 주의사항
친근한 관계에서만 사용하고, 공식적인 상황에서는 피하는 것이 좋습니다.
📖어원
Vietnamese phrase combining 'chúc' (wish), 'em' (you, informal), and 'mất ngủ' (to lose sleep, meaning to sleep).
📝사용 참고
주로 친근한 관계에서 사용되며, 공식적인 상황에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
단어 분해
Chúc
바라다
rootem
너 (친근한 호칭)
rootmất ngủ
잠을 자다
rootTừ Điển Việt Hàn