riềng

/riɛ̂ŋ/
cesto

Anh ấy mang theo một cái riềng để mua rau.

Lui porta un cesto per comprare verdure.


Informale

Un cesto o contenitore di vimini o plastica, spesso usato per trasportare frutta, verdura o altri prodotti agricoli.

Chị ấy đặt riềng đầy cam trên bàn.

Lei ha messo un cesto pieno di arance sul tavolo.

Il termine è comunemente usato in contesti rurali o di mercato.

Collocazioni

riềng raucesto di verdureriềng trái câycesto di frutta

Consiglio professionale

Uso in contesti rurali

Il termine 'riềng' è spesso associato a mercati rurali o contadini che trasportano prodotti agricoli.

Origine della parola

Deriva dal termine vietnamita 'giò' o 'giỏ', che significa contenitore o cesto.

Note d'uso

Usato principalmente in contesti rurali o di mercato per indicare contenitori di vimini o plastica.

Từ Điển Việt Ý