mù mờ

/mṵ mɜ̄/
offuscato

Khi trời mù mờ, tôi không thể nhìn thấy xa.

Quando il cielo è offuscato, non riesco a vedere lontano.


FormaleInformale

Descrive una condizione di scarsa visibilità a causa di nebbia, fumo o oscurità.

Mù mờ trong phòng khiến tôi difficile respirare.

La nebbia nella stanza mi rende difficile respirare.

Può riferirsi sia a condizioni meteorologiche che a situazioni metaforiche di confusione o mancanza di chiarezza.

Frasi correlate

Consiglio professionale

Uso metaforico

La frase può essere usata per descrivere situazioni di incertezza o mancanza di chiarezza, non solo condizioni fisiche.

Regola d'oro

Contesto

Assicurati di usare 'mù mờ' in contesti appropriati, sia letterali che metaforici.

Origine della parola

Deriva dalla combinazione di 'mù' (cieco) e 'mờ' (sfocato), indicando una visione limitata o oscurata.

Note d'uso

Può essere usato sia letteralmente per descrivere condizioni atmosferiche che metaforicamente per indicare confusione o mancanza di chiarezza.

Analisi della parola

cieco
root
+
mờ
sfocato
root
Từ Điển Việt Ý