lối

/lɔj˧˥/
nounPrincipiante
Formale

Un percorso, una via o un metodo per raggiungere un obiettivo.

Lối đi này dẫn đến công viên.

Questo percorso porta al parco.

Tôi tìm thấy lối giải quyết vấn đề này.

Ho trovato una soluzione a questo problema.

💡

Può riferirsi sia a un percorso fisico che a un metodo astratto.

Collocazioni

lối đipassaggio, percorsolối rauscitalối sốngstile di vita

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

lối sốngFrase
stile di vita
lối ra vàoFrase
ingresso e uscita

💡Consiglio professionale

Uso comune

In contesti formali, 'lối' può essere tradotto come 'metodo' o 'via'.

📖Origine della parola

Deriva dalla parola 'lối' in vietnamita, che significa 'via' o 'metodo'.

📝Note d'uso

Può essere usato sia in senso letterale (percorso fisico) che figurato (metodo o soluzione).

Từ Điển Việt Ý