hủy diệt

/hwi˧ˀ˦ diə̰ːt˨˩/
distruggere

Cuộc chiến đã hủy diệt cả thành phố.

La guerra ha distrutto l'intera città.

Formale

Distruggere completamente, annientare senza lasciare traccia.

Virus này có thể hủy diệt toàn bộ hệ thống.

Questo virus potrebbe distruggere l'intero sistema.

Usato per descrivere una distruzione totale e irreversibile.

Frasi correlate

tàn pháFrase
distruggere in modo devastante

Consiglio professionale

Contesto

Usa 'hủy diệt' per situazioni estreme, non per danni parziali.

Origine della parola

Derivato da 'hủy' (distruggere) e 'diệt' (annientare), combinati per esprimere una distruzione totale.

Note d'uso

Usato in contesti formali per descrivere distruzioni catastrofiche, spesso in ambito militare, tecnologico o ambientale.

Analisi della parola

hủy
distruggere
root
+
diệt
annientare
root
Từ Điển Việt Ý