hộp nhỏ

/hɔp ɲɔ/
scatola piccola

Tôi mua một hộp nhỏ để chứa đồ trang sức.

Ho comprato una scatola piccola per contenere i gioielli.


Informale

Una scatola di piccole dimensioni, solitamente utilizzata per contenere oggetti di valore o per scopi decorativi.

Hộp nhỏ này rất tiện lợi cho việc lưu giữ các vật dụng nhỏ.

Questa scatola piccola è molto comoda per conservare piccoli oggetti.

Anh tặng em một hộp nhỏ làm quà sinh nhật.

Mi ha regalato una scatola piccola per il compleanno.

Il termine è comunemente usato per descrivere scatole di dimensioni ridotte, spesso utilizzate per scopi pratici o estetici.

Collocazioni

hộp nhỏ trang sứcscatola piccola per gioiellihộp nhỏ đồ chơiscatola piccola per giocattoli

Frasi correlate

hộp quàFrase
scatola regalo
hộp đựngFrase
scatola contenitore

Consiglio professionale

Uso comune

Il termine 'hộp nhỏ' è spesso utilizzato per descrivere scatole di piccole dimensioni, come quelle per gioielli o piccoli oggetti personali.

Regola d'oro

Contesto

Utilizza 'hộp nhỏ' per riferirti a scatole di piccole dimensioni in contesti informali o quotidiani.

Origine della parola

Composto da 'hộp' (scatola) e 'nhỏ' (piccolo), letteralmente 'scatola piccola'.

Note d'uso

Il termine è comunemente usato in contesti quotidiani per descrivere scatole di piccole dimensioni, spesso utilizzate per contenere oggetti di valore o per scopi decorativi.

Analisi della parola

hộp
scatola
root
+
nhỏ
piccolo
root
Từ Điển Việt Ý