dễ chịu

/de˧˩˧ tʰɨəw˧˩˧/
agradable

Cô ấy là một người dễ chịu.

Ella es una persona agradable.


informal

Algo o alguien que es fácil de tratar, amable y que no causa molestias.

Tôi thích bạn bè dễ chịu.

Me gustan los amigos agradables.

Món ăn này dễ chịu.

Este plato es agradable.

Se usa para describir personas, situaciones o cosas que no generan estrés o incomodidad.

Colocaciones

người dễ chịupersona agradabletính cách dễ chịupersonalidad agradablecông việc dễ chịutrabajo agradable

Frases relacionadas

Consejo pro

Uso en contextos sociales

Se usa para describir a personas que son fáciles de llevar en situaciones sociales.

Regla de oro

No confundir con 'khó chịu'

'Dễ chịu' significa agradable, mientras que 'khó chịu' significa molesto.

Origen de la palabra

Compuesto por 'dễ' (fácil) y 'chịu' (soportar), literalmente 'fácil de soportar'.

Notas de uso

Se usa comúnmente para describir personas o situaciones que son relajadas y no causan estrés.

Desglose de la palabra

dễ
fácil
root
+
chịu
soportar
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha