Looking up...
dịch
/dîk/
What does "dịch" mean in Spanish?
traducirTôi muốn dịch bài báo này sang tiếng Anh.
Quiero traducir este artículo al inglés.
How to use "dịch" correctly: definitions and examples in Spanish?
general
Convertir texto o contenido de un idioma a otro.
Chúng tôi cần dịch tài liệu này vào hôm nay.
Necesitamos traducir este documento hoy.
Puede referirse a traducción escrita u oral.
Tecnología
Tecnología
Convertir información de un formato a otro (ej. de texto a voz).
Phần mềm dịch văn bản thành giọng nói.
El software convierte el texto en voz.
En contextos técnicos, puede referirse a conversión de formatos.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia entre 'dịch' y 'phiên dịch'
'Dịch' es más común en el habla cotidiana, mientras que 'phiên dịch' se usa en contextos formales o profesionales.
Regla de oro
Precisión en la traducción
Siempre verifica el contexto antes de traducir, ya que el significado puede variar según el campo.
Origen de la palabra
Del verbo 'dịch' en vietnamita, relacionado con el movimiento o transferencia de significado.
Notas de uso
En contextos formales, se prefiere 'phiên dịch' para traducciones oficiales.
Desglose de la palabra
dịch
mover o transferir
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha