CCCD

/kəːkəːsɛːkəː/

cédula de identidad

Tôi cần CCCD để đăng ký tài khoản ngân hàng.

Necesito mi cédula de identidad para abrir una cuenta bancaria.

Derecho

formal

Documento oficial de identidad emitido por el gobierno vietnamita, que contiene información personal como nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, dirección y fotografía.

CCCD là giấy tờ quan trọng nhất để xác minh danh tính.

La cédula de identidad es el documento más importante para verificar la identidad.

Es obligatorio para ciudadanos vietnamitas mayores de 14 años.

Colocaciones

đăng ký CCCDregistrar la cédula de identidadmất CCCDperder la cédula de identidadlàm CCCD mớirenovar la cédula de identidad

Sinónimos

chứng minh nhân dân giấy tờ tùy thân

Frases relacionadas

làm CCCDfrase

proceso de obtener o renovar la cédula

Consejo pro

Importancia del CCCD

Siempre lleva una copia de tu CCCD cuando viajes o realices trámites importantes.

Regla de oro

Protección de datos

No compartas tu CCCD con personas no autorizadas para evitar fraudes.

Origen de la palabra

Abreviatura de 'Chứng minh nhân dân' (Certificado de Ciudadanía).

Notas de uso

Se usa en contextos oficiales como trámites bancarios, viajes internacionales y procesos legales.

Desglose de la palabra

Chứng minh

prefix

nhân dân

suffix

Từ Điển Việt Tây Ban Nha

Browse more Vietnamese→Spanish words →