Looking up...
bột tương
/ɓot̚˧˥ tɨəŋ˧˧/
salsa de cacahuete
Tôi thích ăn bánh mì với bột tương.
Me gusta comer un bánh mì con salsa de cacahuete.
informal
Una salsa espesa hecha de cacahuetes molidos, a menudo mezclada con especias, ajo y otros ingredientes. Se usa comúnmente como condimento para bánh mì y otros platos vietnamitas.
Bột tương có vị ngọt và mặn, rất phù hợp với bánh mì.
La salsa de cacahuete tiene un sabor dulce y salado, muy adecuado para el bánh mì.
Es un condimento esencial en la cocina vietnamita, especialmente en los bánh mì.
Colocaciones
bánh mì bột tươngbánh mì con salsa de cacahuete
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos informales
Esta salsa es muy popular en la comida callejera vietnamita y se usa para dar sabor a los bánh mì y otros platos.
Regla de oro
No confundir con otros tipos de salsas
A diferencia de otras salsas como la salsa de soja o la salsa picante, el bột tương tiene una textura cremosa y un sabor distintivo a cacahuete.
Origen de la palabra
La palabra 'bột' significa 'harina' o 'polvo', y 'tương' se refiere a la salsa de cacahuete. El término describe literalmente la textura en polvo de la salsa.
Notas de uso
Aunque 'bột tương' se traduce literalmente como 'polvo de salsa de cacahuete', en la práctica se refiere a la salsa espesa y cremosa que se usa como condimento.
Desglose de la palabra
bột
polvo o harina
roottương
salsa de cacahuete
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha