thơm ngọt

/tʰəːm ŋɔt/

delicious

Bánh này thơm ngọt quá!

This cake is so delicious!

informal

Describing food that has a pleasant, sweet, and fragrant taste, often used to express enjoyment of food.

Món ăn này thơm ngọt, tôi muốn ăn thêm.

This dish is delicious, I want to eat more.

Trà ớt thơm ngọt, rất phù hợp với mùa hè.

This sweet and spicy tea is very refreshing in summer.

Often used to describe food that is both fragrant and sweet, but can also apply to other pleasant tastes.

Collocations

fragrant and delicious

very sweet

This phrase is often used to express strong appreciation for food, similar to 'yummy' or 'delicious' in English.

While 'thơm ngọt' is positive, using it too frequently can make it sound less genuine.

From 'thơm' (fragrant) and 'ngọt' (sweet), combining two positive taste descriptors.

Commonly used in everyday speech to describe food, but can also apply to other pleasant sensory experiences.

thơm

fragrant

root

ngọt

sweet

root

Từ Điển Việt Anh