Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. tỏi

tỏi

/təːj˧˩/
ニンニク

Tôi thường thêm tỏi vào món xào.

私は炒め物によくニンニクを入れます。


一般的

料理に使われる強い香りの球根野菜。

Món canh này thiếu tỏi thì không ngon.

このスープはニンニクが足りないとおいしくない。

生の状態では刺激的な匂いがありますが、加熱すると甘みが出ます。

コロケーション

tỏi bămみじん切りのニンニクtỏi xayすりおろしたニンニクtỏi ớtニンニクと唐辛子chịu tỏiニンニクに強い人

類義語

hành tâyhành tím

プロのヒント

ニンニクの保存方法

乾燥した場所で保存すると長持ちします。冷蔵庫では芽が出やすいので注意が必要です。

ゴールデンルール

ニンニクの調理タイミング

油と一緒に加熱すると香りが引き立ちます。焦げないように弱火で炒めましょう。

語源

漢越語「蒜」に由来し、中国語の「蒜」と同源。ベトナム語固有の発音が定着した。

使用上の注意

ベトナム料理では欠かせない香辛料で、生食よりも加工して使うことが多い。

単語の分解

tỏi
ニンニク
root
Từ Điển Việt Nhật
Browse more Vietnamese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.