lãng quên
忘れることAnh thường lãng quên những điều nhỏ nhặt.
彼はよく些細なことを忘れがちだ。
非正式的
物事を忘れがちなこと、注意力が散漫なこと
Cô ấy rất lãng quên, luôn quên chìa khóa.
彼女は物忘れが激しく、いつも鍵を忘れる。
日常会話でよく使われる表現で、注意力が散漫な状態を表す。
コロケーション
lãng quên những điều nhỏ nhặt些細なことを忘れるlãng quên chìa khóa鍵を忘れる
関連フレーズ
プロのヒント
使い方のポイント
「lãng quên」は主に否定的なニュアンスで使われるため、注意が必要。
ゴールデンルール
正しい使い方
「lãng quên」は物事を忘れがちな状態を表現する際にのみ使用する。
語源
「lãng」は「散漫な、無頓着な」という意味、「quên」は「忘れる」という意味を表す。
使用上の注意
主に日常会話で使われ、物事を忘れがちな人や状況を表現する際に用いられる。
単語の分解
lãng
散漫な、無頓着な
rootquên
忘れる
rootTừ Điển Việt Nhật