kẻ thù

/kɛ̂ tʰṵ/
noun中級
一般的

敵や敵対者を指す。戦争、スポーツ、ビジネスなどの文脈で使われる。

Kẻ thù của chúng ta đã bị đánh bại.

私たちの敵は打ち負かされました。

Trong cuộc chiến, kẻ thù đã sử dụng chiến thuật mới.

戦争では、敵は新しい戦術を使いました。

💡

この言葉は、敵対する個人や集団を指す一般的な用語です。

コロケーション

kẻ thù củaの敵đánh bại kẻ thù敵を倒す

類義語

反義語

関連フレーズ

kẻ thù của dân tộcフレーズ
民族の敵
kẻ thù của xã hộiフレーズ
社会の敵

💡プロのヒント

使い方の注意

この言葉は、敵対関係を示す際に使われるため、使う際には注意が必要です。

ゴールデンルール

正しい使い方

この言葉は、敵対関係を示す際にのみ使うべきです。

📖語源

この言葉は、ベトナム語の「kẻ」と「thù」から成り立っており、「敵」を意味する。

📝使用上の注意

この言葉は、敵対関係を示す際に使われる。戦争、スポーツ、ビジネスなどの文脈で広く使われる。

単語の分解

kẻ
root
+
thù
root
Từ Điển Việt Nhật