/kì/
noun中級
正式的

期間、学期

Học kỳ này kéo dài ba tháng.

この学期は3ヶ月続きます。

💡

主に教育やビジネスの文脈で使用される。

一般的

期間、時期

Kì này là thời điểm tốt nhất để du lịch.

この期間は旅行するのに最適な時期です。

💡

一般的な時間の区切りを指す。

コロケーション

học kỳ学期kì nghỉ休暇期間kì thi試験期間

類義語

反義語

関連フレーズ

kì nghỉフレーズ
休暇期間
kì thiフレーズ
試験期間

💡プロのヒント

学期と期間の使い分け

「学期」は教育の文脈でのみ使用され、「期間」はより一般的な時間の区切りを指す。

ゴールデンルール

正式な文書での使用

ビジネスや教育の文書では「期間」よりも「kì」を使用することが多い。

📖語源

漢字「期」から派生した語で、時間の区切りを表す。

📝使用上の注意

教育やビジネスの文脈で頻繁に使用されるが、一般的な時間の区切りを指す場合もある。

単語の分解

期間、時期
root
Từ Điển Việt Nhật