Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

cua

/kuə/
noun★初級— カニ
一般的

甲殻類の十脚目に属する節足動物。特に食用とされる種類が多い。

Bữa tối hôm nay có món cua hấp.

今日の夕食は蒸したカニ料理です。

Cua biển có vỏ cứng và càng to.

海のカニは硬い甲羅と大きなハサミを持っています。

💡

ベトナムでは、特に海のカニ(cua biển)が一般的な食材として使われる。淡水産のカニ(cua đồng)もあり、味が濃いとされる。

コロケーション

cua biển海のカニcua đồng淡水産のカニcua hấp蒸しカニcua rang muối塩焼きカニ

類義語

tôm hùmghẹtép

関連フレーズ

bắt cuaフレーズ
カニを捕る
lồng cuaフレーズ
カニかご

💡プロのヒント

カニの種類を覚える

ベトナムで一般的なカニには「cua biển」(海のカニ)と「cua đồng」(淡水産のカニ)がある。料理によって使い分けられ、味や食感が異なる。

⚡ゴールデンルール

カニの調理法

ベトナム料理では、カニを「hấp」(蒸す)、「luộc」(茹でる)、「rán」(揚げる)、「rang muối」(塩焼き)など、さまざまな方法で調理する。

📖語源

漢越語「蟹」に由来する。ベトナム語固有の語ではなく、中国語からの借用語と考えられる。

📝使用上の注意

カニはベトナム料理で幅広く使われ、特に中部・南部で人気。甲羅やハサミの形状、味の違いにより、さまざまな料理に用いられる。

Từ Điển Việt Nhật

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.