Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. cua

cua

/kuə/
カニ

Tôi thích ăn cua.

私はカニを食べるのが好きです。


一般的

甲殻類の十脚目に属する節足動物。特に食用とされる種類が多い。

Bữa tối hôm nay có món cua hấp.

今日の夕食は蒸したカニ料理です。

Cua biển có vỏ cứng và càng to.

海のカニは硬い甲羅と大きなハサミを持っています。

ベトナムでは、特に海のカニ(cua biển)が一般的な食材として使われる。淡水産のカニ(cua đồng)もあり、味が濃いとされる。

コロケーション

cua biển海のカニcua đồng淡水産のカニcua hấp蒸しカニcua rang muối塩焼きカニ

類義語

tôm hùmghẹtép

関連フレーズ

bắt cuaフレーズ
カニを捕る
lồng cuaフレーズ
カニかご

プロのヒント

カニの種類を覚える

ベトナムで一般的なカニには「cua biển」(海のカニ)と「cua đồng」(淡水産のカニ)がある。料理によって使い分けられ、味や食感が異なる。

ゴールデンルール

カニの調理法

ベトナム料理では、カニを「hấp」(蒸す)、「luộc」(茹でる)、「rán」(揚げる)、「rang muối」(塩焼き)など、さまざまな方法で調理する。

語源

漢越語「蟹」に由来する。ベトナム語固有の語ではなく、中国語からの借用語と考えられる。

使用上の注意

カニはベトナム料理で幅広く使われ、特に中部・南部で人気。甲羅やハサミの形状、味の違いにより、さまざまな料理に用いられる。

Từ Điển Việt Nhật
Browse more Vietnamese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.