phá hủy

/faː˧˩˧ hwi˧˨˧/
zerstören

Họ đã phá hủy toàn bộ cơ sở hạ tầng của chúng ta.

Sie haben unsere gesamte Infrastruktur zerstört.


formell

Etwas physisch oder strukturell vollständig zerstören oder vernichten, oft mit der Absicht, es unbrauchbar zu machen.

Cuộc chiến đã phá hủy nhiều thành phố.

Der Krieg hat viele Städte zerstört.

Truyền thông xã hội có thể phá hủy danh tiếng của một người.

Soziale Medien können den Ruf einer Person zerstören.

Der Ausdruck wird oft in militärischen, politischen oder technologischen Kontexten verwendet, um die vollständige Zerstörung von Objekten, Systemen oder Reputationen zu beschreiben.

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck 'phá hủy' wird oft in formellen oder technischen Kontexten verwendet, um die vollständige Zerstörung von Objekten, Systemen oder Reputationen zu beschreiben.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Verwenden Sie 'phá hủy' in formellen oder technischen Kontexten, um die vollständige und irreversible Zerstörung von etwas zu beschreiben.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Verben 'phá' (zerstören) und 'hủy' (vernichten) zusammen, was die intensive Natur der Zerstörung betont.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in formellen oder technischen Kontexten verwendet, um die vollständige und irreversible Zerstörung von etwas zu beschreiben.

Wortzerlegung

phá
zerstören
root
+
hủy
vernichten
root
Từ Điển Việt Đức