cân nặng

/kən naŋ/
noun★Anfänger
formell

Das physische Gewicht eines Objekts oder einer Person, gemessen in Kilogramm oder anderen Einheiten.

Bác sĩ đã đo cân nặng của em bé.

Der Arzt hat das Gewicht des Babys gemessen.

💡

Der Begriff wird oft in medizinischen oder alltäglichen Kontexten verwendet.

Kollokationen

cân nặng sinh họcbiologisches Gewichtcân nặng lý tưởngideales Gewicht

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

cân nặng lý tưởngRedewendung
ideales Gewicht

💡Profi-Tipp

Gewichtseinheiten

In Vietnam wird das Gewicht oft in Kilogramm (kg) gemessen, ähnlich wie im Deutschen.

📖Wortursprung

Kombination der Wörter 'cân' (Waage) und 'nặng' (schwer), was auf die Messung des Gewichts hinweist.

📝Verwendungshinweise

In Vietnam wird 'cân nặng' oft in medizinischen oder Fitness-Kontexten verwendet. Im Deutschen wird 'Gewicht' häufiger verwendet.

Wortzerlegung

cân
Waage
root
+
nặng
schwer
root
Từ Điển Việt Đức